1. Черная магия
  2. Таро
  3. Придумки
  4. Предметы
  5. Мысли
  6. Микроблоггинг
  7. Культура
  8. Картинки
  9. Дизайн
  10. Бред
  11. Бортжурнал
 
Г. ❂ С. Труды и дни Черная магия

Самая чОрная магия. Хозяйке на заметку.

Как известно из книг Марка Твена, каждая уважающая себя ведьма регулярно читает «отче наш» задом наперед. Вот я и заинтересовался, почему собственно, и как это звучит. Для всех желающих прилагаю получившийся текст (мягкие-твердые знаки и знаки препинания, по понятным причинам, удалены. использовался русский текст, для полноты восприятия.)

НИМА АХУД ОГОТЯВС И АНЫ И АЦТО ЯМИ ОВ МИШАН МАКИНЖЛОД МЕАЩОРП ЫМ КАК ИШАН ИХЕГ МАН ИТСОРП И НЕД ЙЕС АН ЙИЩУСАН МАН БЕЛХ ЙАД ЕБЕН АН И КАТ ЕЛМЕЗ АН КАК ЁОВТ ЕИВТСРАЦ ТЕДУБИРП АД ЁОВТ ЯМИ ЯСТИТЯВС АД ХАСЕБЕН АН ЙИЩУС ШАН ЕЧТО

А ведь действительно, как звучит! Весьма по ведьмовски. Особенно хорош «йад ебен ан». Определенно, у ведьм есть эстетическое чувство...

Конечно, у чтения молитв задом наперед и прочего ритуального богохульства есть и вполне серьезные обоснования. Но это уже выходит за пределы данного изложения.

Дополнение:

Да, кстати, ведьмы, знакомые Марку Твену, конечно же читали задом наперед английский текст. Вот он, написанный фонетическим письмом:

NEMA! LIVEE, MORF SU REVILLED TUB NOISHAYTPMET OOTNI TON SUH DEEL SUS TSHAIGA SAPSERT TAHT YETH. VIGRAWF EU ZA SESAPSERT RUA SUH VIGRAWF DERB ILAID RUA YED SITH SUH VIG NEVEH NI SI ZA THRE NI NUD EEB LIW EYTH MUCK MODNGIK EYTH MAIN EYTH EEB DWOHLAH NEVAH NI TRA CHIOO. RETHARF RUA!

Тоже неплохо. Надо бы посмотреть  — самым ужасным ужосом должен быть прочитанный задом наперед латинский текст. Ведь, похоже, большинство католиков искренне верит, что все священные текст были изначально написаны на латыни. Таки вот:

NEMA OLAM A SON AREBIL DES MENOITATNET NI SACUDNI SON EN TE SIRTSON SUBIROTIBED SUMITTIMID SON TE TUCIS ARTSON ATIBED SIBON ETTIMID TE EIDOH SIBON AD MUNAIDITOUQ MURTSON MENAP ARRET NI TE OLEAC NI TUCIS AUT SATNULOV TAIF MUUT MUNGER TAINEVDA MUUT NEMON RUTECIFITCNAS SILEAC NI SE IUQ RETSON RETAP

А вот скрипт для прочтения чего угодно (например, «символа веры»;)) задом наперед, с помошью которого получены некоторые из вышеприведенных текстов. Use at your own risk.

blog comments powered by Disqus

 

Дата:

17 марта 2006 г.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...