1. Черная магия
  2. Таро
  3. Придумки
  4. Предметы
  5. Мысли
  6. Микроблоггинг
  7. Культура
  8. Картинки
  9. Дизайн
  10. Бред
  11. Бортжурнал
 
Г. ❂ С. Труды и дни Дизайн

Интуитивно ли интуитивное?

Интуитивна ли интуитивность

Такие иконки встречаются чуть ли не на половине сайтов русского сегмента Сети, все думают, что они обозначают (слева направо): «Начальная страница», «Поиск по сайту», «Написать письмо».

Хотя, вроде бы, «интуитивно» дом должен символизировать какое-то здание (например, офиса фирмы), лупа — увеличение, а никак не поиск (вы что-нибудь когда-нибудь искали при помощи лупы?), конверт — письмо, которое вынули из почтового ящика (если бы вам предлагали написать письмо — дали бы не запечатанный конверт, а лист бумаги и ручку, ведь правда?). Однако — имеем что имеем.

Это я, собственно, к чему… Наверное, в подтверждение тезиса покойного Джеффа Раскина о том, что надпись лучше иконки, и к тому, что главное правило эргономики — «сидеть можно и на гвозде, главное привыкнуть».

Пояснение

На самом-то деле, понятно, откуда это пошло. На английском языке слово «home» обозначает не просто дом, а родной дом, а также начало (клавиша «home» на клавиатуре переносит курсор в начало строки). Поэтому пиктограмма с домиком очень давно используется на англоязычных сайтах, как ссылка на главную страницу. Так что это «калька», ведь в русском языке такой игры смыслов нет.

Лупа пошла от попсовых иллюстраторов детективов. Хотя припомните, часто ли в рассказах Конан Дойла упоминается лупа?

Ну а изображение недавно полученного бумажного письма как метафора для отправления письма электронного — это просто… один дурак нарисовал, остальные повторили традиция.

blog comments powered by Disqus

 

Дата:

25 декабря 2007 г.

Метки:
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...